For many Americans, the thought that there’s a social media universe outside of Facebook, Twitter, and Snapchat is inconceivable. We’ve grown accustomed to their dominance. But there’s an app company in Beijing, China that eclipsed Uber to become the most valuable startup as of November. The company is called ByteDance. …